rent的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
He's got terminal cancer and a two-bedroom apartment on rent control and a mint condition '64 Pontiac
|
他癌症晚期 有租金限制的两居室公寓还有一辆崭新的64年庞蒂亚克
|
|
破产姐妹
|
He spends all day making these teeny-tiny, delicate little meals, which is why I pay our rent.
|
他整天醉心于制作这些屁点儿大又好吃的小料理所以房租都得我来付
|
|
硅谷
|
I can't really afford to move or pay rent, so I'm gonna have to stay a little while.
|
我实在没钱另找地方 也付不起房租所以我得多住几天
|
|
绯闻女孩
|
He pays for my rent, my tuition, and the rest of the stuff, I scrape together or... return...
|
他替我出房租 学费和其他东西的杂费 我东拼西凑等我能还款时
|
|
破产姐妹
|
What are you going to rewrite next-- the musical Rent from the point of view of the landlord?
|
那你下一部要改写什么...地主角度版的《吉屋出租》吗
|
|
绯闻女孩
|
I'm not looking for a distribution deal, Just a local arts grant so I can pay my rent.
|
我并没打算要那样做我只要本地艺术奖学金来付房租就行了
|
|
吸血鬼日记
|
Your dad's a bit of a pain in the ass, but you graciously let him pay your rent.
|
你爸爸很烦人但你还是大度地允许他替你付房租
|
|
无耻之徒
|
You put a bag of lemons into a ceramic bowl, and bam, rent goes up like 100 bucks.
|
在陶瓷碗里装一袋柠檬租金就能上涨100块
|
|
破产姐妹
|
All right, I'll go, but if we're temping to make our rent, that's the last batch of those.
|
好吧 我去但如果要开始当临时工赚房租那以后就不许做小蛋糕了
|
|
风骚律师
|
I'd rent the smallest, shittiest office I could find near the courthouse and open a pro bono practice
|
然后在法院附近租一个我能找到的最小 最烂的办公室做无偿法律援助工作
|
共 46 页 /
454 条