rufus的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
You once asked me-- Begged me-- not to be with Rufus Because of you and Dan.
|
你曾经要求我恳求我 由于你和丹的原因不要和鲁弗斯在一起
|
|
绯闻女孩
|
If my memory serves me right, Lily was in the process of leaving him for Rufus.
|
如果我没记错的话莉莉当时正打算离开他 去找鲁弗斯
|
|
绯闻女孩
|
Well, without Rufus and your mother in your life, I thought you could use the support.
|
生活中没有了鲁弗斯和你母亲我觉得你需要有人支持
|
|
绯闻女孩
|
Lily I just want to thank you for handling this so gracefully The whole rufus thing...
|
莉莉 谢谢你处理事情如此得当这鲁弗斯的事
|
|
绯闻女孩
|
Holland is obviously trying to poison Lily so she can have Rufus all to herself. So shakespearean.
|
很明显 霍兰德想用药毒伤莉莉这样就能将鲁弗斯占为己有 太俗套了
|
|
绯闻女孩
|
He deserves to have a good family, and no one has more love than you or Rufus.
|
他应该有个好的家庭没有人比你和鲁弗斯更有爱心了
|
|
绯闻女孩
|
I know you did well with that article on Rufus, and mature readers help broaden your demo.
|
关于鲁弗斯的那篇文章你处理得很好有思想的读者会帮你拓展事业的
|
|
绯闻女孩
|
But I do know Rufus. I mean, he took me in when my dad left us with nothing.
|
但我了解鲁弗斯 他在我被爸爸抛弃时给我们温暖
|
|
绯闻女孩
|
But, Rufus, I'm sorry I kept it from you, Because I knew you wouldn't be comfortable with it.
|
鲁夫斯 我很抱歉没告诉你但我知道告诉了你 你不会安心的
|
|
绯闻女孩
|
Well, I'd give them to Gossip Girl if I had them, but Rufus burned my stash of secrets.
|
如果在我手上 我就直接给"八卦天后"了但是鲁弗斯把那些秘密资料都烧了
|
共 46 页 /
454 条