get out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Okay, I'll get rid of whoever's knocking, and you can sneak out the back. Stay put.
|
好吧 不管是谁敲门 我都给赶走你就可以从后门走了 现在别动
|
|
绝望主妇
|
I assume you want to pick out your own wedding dress when we get married, right?
|
我想我们结婚的时候你会自己挑选婚纱 是吧
|
|
无耻之徒
|
Your dad beats the shit out of us, and you're just gonna get married, no conversation?
|
你老爸把咱俩狠揍一顿然后你就跑去结婚 也不跟我谈谈
|
|
风骚律师
|
I'm not trying to get you in trouble -- I'm trying to keep you out of it.
|
我这不是给你惹麻烦而是避免让你惹上麻烦
|
|
摩登家庭
|
Didn't quite work out like we planned, but I did get that staple in his head.
|
虽然并未如我们所愿但我还是用订书机钉了他的头
|
|
杰茜驾到
|
. - Well, we both know that's not true, but if it helps you get more of this story out, then, yes, you
|
-你说给我了 -我们都知道那是不可能的但要是它能给你更多创作灵感那它就是你的了
|
|
杰茜驾到
|
Can you just write it all down and I'll fill it out - and I'll get it back to you. - All right, then
|
你能把这些都写下来我来逐个解决-然后再给你 -好吧再回答我个问题 今天就到这儿
|
|
硅谷
|
I-- I don't mean to interrupt, but-- but I could call in a personal favor and get a helo crew out of
|
我并不想打断你们但我可以找朋友帮忙从特拉维斯空军基地调支直升机小队用一架西科斯基空中起重机把它吊起来然后等天黑之后把它丢进海里
|
|
破产姐妹
|
Out of the way, girls. I'll take down this-- Get away from him.
|
姑娘们 让开 让我来收拾这个混...站离他远点
|
|
无耻之徒
|
Jody knows a guy, Henry Woodhouse, who can send out a tweet and get over a thousand people to show anywhere
|
乔迪认识个叫亨利·伍德豪斯的人只要他发条微薄就能在两小时内找来几千个人
|
共 423 页 /
4229 条