years的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
- Oh, please, it was the first time in years I'd seen your eyes roll back in your head without irony.
|
-是那晚吗 -你少来那是多年来你第一次不是因为鄙视而[爽到]翻白眼
|
|
硅谷
|
I will not allow you to make the same mistake that Uber, Palantir, Zenefits, and, in my earlier years
|
优步 帕兰提尔和人利还有我年轻时吃普利墨西哥烤肉犯了没用我的错误 我不会让你重蹈覆辙
|
|
生活大爆炸
|
Oh... sheldon, how about this As my motivation-- when I was 14 years old, I was abused in the philippines
|
谢尔顿 这样设计我的动机如何...我14岁那年在菲律宾被一个先天脚畸形的海军教士虐待
|
|
吸血鬼日记
|
I say until she does, let's just let Stefan be Stefan, fun, carefree, drunk Stefan without 100 years
|
直到她回电话我们就先让斯特凡做他自己做个风趣 无牵无挂 醉醺醺的斯特凡没有一百年的内疚压在肩上
|
|
吸血鬼日记
|
all, it's crazy, because the only person who could break that link is Kai, and he's been dead for years
|
就是"我"的意思 其次 这是发疯因为唯一能打破连接的人就是卡伊他已经死了好多年了
|
|
女孩成长记
|
interesting about teaching the freshman class is that, you also have to prepare them for their next three years
|
知道吗,我一直认为给新生教课的 有趣之处就在于关于教新生的 你同时要让他们为接下来的三年做准备
|
|
生活大爆炸
|
If someone had told me that people would still call me Professor Proton when I was 83 years old, I never
|
如果有人跟我说人们在我83岁的时候还会称我为"质子教授"我肯定不会戒烟
|
|
摩登家庭
|
I traded a football for it when I was 9 years old, and my dad was mad because the football was signed
|
我9岁那年用一个橄榄球换的我爸气疯了因为那上面有丹·马里诺的签名
|
|
摩登家庭
|
We've seen the best and worst of each other in 11 years, and I just feel lucky to have had a work partner
|
这11年来我们见过彼此最好和最糟的一面我觉得很幸运能拥有这样的搭档
|
|
绝望主妇
|
It can take you to some real dark places, especially if you don't face it head-on, like 17 years in a
|
他会让你的生活陷入黑暗如果不昂首面对你就过不下去像在6×10的牢房里呆17年
|
共 425 页 /
4249 条