off的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I just got off the phone with my dad.
|
我刚跟我爸爸通过电话
|
|
老友记
|
And to years of hard work finally paying off.
|
为了多年的艰苦工作终于有了回报
|
|
风骚律师
|
Why are we -- why are we going off-road?
|
怎么 怎么还开始越野了
|
|
无耻之徒
|
Well, I guess I could take off the parka.
|
脱掉派克大衣我没意见
|
|
无耻之徒
|
I'm coming down off some heavy lithium right now...
|
我服用了大量碳酸锂片...
|
|
瑞克和莫蒂
|
Knock it off! You’re not impressing anyone.
|
够了 停下 你唬不住人的
|
|
老友记
|
You can see the moonlight bouncing off her head!
|
你都能看到她的头反射月光
|
|
无耻之徒
|
It would be off the record, in judge's chambers.
|
这些只会在法官的内廷里讲 不会记录在案
|
|
生活大爆炸
|
You think I just fell off the turnip truck?
|
你当我第一天出社会啊
|
|
绝望主妇
|
Your hands are gonna slide right off the wheel.
|
你会握不住方向盘的
|
共 959 页 /
9586 条