best的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
风骚律师
|
Now, whatever mud McGill is slinging he's not gonna screw me out of the best outside counsel I've ever
|
不管麦吉尔在搞什么名堂 都不会让我放弃我见过的最棒的律师
|
|
绯闻女孩
|
My cotillion ended up being one of the best nights of my life, And I'm sure yours will be, too.
|
我当年的沙龙之夜可让我终生难忘你的肯定也是
|
|
绝望主妇
|
I didn't tell you because I knew you'd try to talk me out of the best opportunity in my life.
|
没跟你商量是因为我知道你肯定会要我放弃这个天赐良机
|
|
破产姐妹
|
You'd think your loyalty to your best friend and business partner would be more important than some stupid
|
你不觉得你对最好朋友和生意伙伴的忠诚度要比那些白痴的动物友情重要得多吗
|
|
无耻之徒
|
No, I'm sorry if I wasn't as good as the 73 other best men you've had sex with, all right?
|
如果我不如你上过的另外73个伴郎床技好那可真是抱歉
|
|
摩登家庭
|
The best part about taking over my dad's company -- I am now a powerful white male, and I love it.
|
接手老爸公司最棒的一点在于我成了一个大权在握的白人男性 我爱这感觉
|
|
绯闻女孩
|
Short of being able to prove he's completely negligent, All we can do is our best to temper his actions
|
除了证明他在监护上边的疏忽我们能做的只有尽量缓和他的行为
|
|
绯闻女孩
|
I never really saw myself as a "sleep with your best friend's mother" kind of a guy.
|
我不知道 我从没有想过自己有一天会成为"和最好朋友的妈妈上床"的人
|
|
绯闻女孩
|
But whether your family is happy or unhappy, it's always best to stick together because some ties are
|
但不管你的家庭是否快乐要永远同心协力因为有些关系就是牢不可破的
|
|
摩登家庭
|
Is it really that big of a deal that I want this to be the best show in the world?
|
我想让它变成世界上最好的演出这真有那么大的关系么
|
共 448 页 /
4480 条