get out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I have these things in my throat that bleed if I try to swallow alcohol, so I have to figure out other
|
我一喝酒我喉咙里的东西就会流血所以我得想别的法子把酒输入我的身体
|
|
无耻之徒
|
So if you're out of work, file for disability or welfare or get a job.
|
如果你们没工作就申请残疾补助或低保 或者找工作
|
|
老友记
|
We're hoping to get some more money soon, so if could just uh, hang out.
|
我们希望能快点筹到资金你先撑一下
|
|
风骚律师
|
So, what -- you get a chance to do the right thing and you puss out?
|
怎么着 现在有机会做好事儿 你却像个娘们放弃了
|
|
IT狂人
|
You know, I get set up a lot by friends, and it never works out.
|
经常有朋友给我介绍对象没一个靠谱的
|
|
老友记
|
We went out with the guy for two months. I didn't get to win once.
|
我和他约会两个月 一次都没爽过
|
|
生活大爆炸
|
Well, I took out the bad words and the yeehaw, but you get the gist.
|
我自动把脏话和语助词去掉但大意不变
|
|
绯闻女孩
|
This is the one night of the year where I get to try and put everything else out of my mind and just
|
享受下一年仅一次的机会可以放松心情 什么都不想只想开开心心的
|
|
绯闻女孩
|
So you were just using me to find out where Ben was So you could get rid of me?
|
这么说你只是利用我来找到本然后就把我甩了
|
|
生活大爆炸
|
If I'm going to get ahead of this thing, I need to find out what's growing in my throat.
|
如果我要走在它前面搞定它就必须弄清楚我喉咙里是什么东西在生长
|
共 423 页 /
4229 条