together的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Well, last time we talked, I had just gotten back together with my boyfriend, and I wanted to let you
|
上一次我们打电话时我刚刚和我男友复合了我想让你知道 我俩又吹了
|
|
绝望主妇
|
We can't be seen together.
|
卡尔 你在这干什么 我路过想提前给你一份圣诞礼物 别这样 不能让别人看见
|
|
吸血鬼日记
|
I wasn't back together with Stefan yet, and I remember when I was laying in bed with him all I could
|
那时我还没跟斯特凡复合我记得与他同床共枕满脑子想的都是吻他
|
|
马男波杰克
|
over the years and our adult child has moved out of the house and there's no reason for us to stay together
|
"这些年我们渐行渐远我们的成年儿子搬出去了我们也没有在一起的理由了 离婚"
|
|
马男波杰克
|
remember a conversation that totally re-contextualizes everything, and then it all magically comes together
|
但忽然间 就有某个细节使英雄主人公想起一段对话将所有线索串联起来然后事件神奇地水落石出
|
|
马男波杰克
|
I brought you two together because between your feminist brain and your stupid manly face, you can actually
|
是的 我把你俩聚在一起因为你的女权主义脑子和你的蠢男人脸能够说出人们会听的话
|
|
马男波杰克
|
we didn't know how to save each other, but there was an understanding that we were all drowning together
|
我们三人都淹在水里我们不知道如何拯救对方但我们都明白我们要一起溺水而亡
|
|
生活大爆炸
|
So you want to get back together with her, but you're too ashamed to face her because of whatever it
|
好吧 你想跟她重归于好但却羞于面对她就因为你曾经做了某件难以启齿的事
|
|
生活大爆炸
|
In any event, now that Amy and I have spent quality time together, I feel much more confident proceeding
|
不管怎样 现在我和艾米已共度了"美好时光"我就更有信心继续将我俩关系发展到下一阶段了
|
|
绝望主妇
|
Dearly beloved, we are gathered here together in the sight of God to join this man and woman in holy
|
亲爱的教友们我们以上帝之名相聚此处参加这对夫妇神圣的婚礼让人倍感荣幸...
|
共 419 页 /
4181 条