bluff的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
[Gasps ] That’s a bluff. He’s bluffing, sir. He loves me.
|
他在唬你 他很爱我的
|
|
绯闻女孩
|
The danger with calling someone's bluff is that even if you win...
|
迫使别人交心的危险在于即使你成功
|
|
绝望主妇
|
Even if he calls our bluff, we are not gonna turn him in.
|
即使他揭了我们的老底 我们也不能送他进监狱
|
|
马男波杰克
|
Bluff? All this time, I thought there was nothing I could have done...
|
虚张声势 我一直以为 我无能为力...
|
|
瑞克和莫蒂
|
They dominated a whole species just by calling its bluff about wanting more free time.
|
人类想要休闲时间现在给了你们又不开心它们就这么把我们给征服了
|
|
马男波杰克
|
I didn't "Call his bluff." I just-- Woman, you have one job: be his wife, be supportive.
|
我才没有"拆穿他的虚张声势" 我只是...女人 你只需做好一件事 当他的太太支持他
|
|
吸血鬼日记
|
The only way to call someone's bluff, Stefan, is to be willing to lose everything if you're wrong.
|
斯特凡 跟别人赌一把的人是愿意错了就失去一切的人
|
|
绯闻女孩
|
Lily's information may not be enough to convict Bart, but it may be enough to bluff a confession out
|
莉莉的信息也许不够控诉巴特但也许足够吓得他坦白从宽
|
|
生活大爆炸
|
I'm talking to an orc under the bridge in Thunder Bluff who says if we pay him, he'll help us track down
|
等下 我在雷霆崖的桥下跟一位兽人聊天他说只要我们肯出钱 他能帮我们找到你的东西
|
|
瑞克和莫蒂
|
I’ve been trapped in your pussy brain for 70 years of delusions, but this is the all-time weakest bluff
|
切 拜托 我被困在你的孬逼脑子里犯了七十年的傻但这是我见过最唬不住人的- 嗷嗷 - 天哪 你在做什么
|
共 5 页 /
41 条