bummed的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I'm just bummed that you and my other wife got off on the wrong foot.
|
很遗憾你与我的发妻之一初始印象并不好
|
|
马男波杰克
|
When I cry, it messes up my makeup and then I get really bummed out.
|
我一哭就会弄花我的妆然后我就会很不爽
|
|
老友记
|
Well she told me l'm gonna die this week, so l'm kind of bummed about that.
|
她说我这个星期会死所以我为此有点沮丧
|
|
破产姐妹
|
A little bummed: It's truffle season, and no one I know knows what a truffle is, but...
|
有点失望 现在是松露季节而这里却没人知道松露是什么不过
|
|
马男波杰克
|
I'm really glad we left that stupid prom, but I'm kind of bummed we didn't get to dance.
|
真庆幸我们离开了那无聊的舞会但没跳成舞还是让我蛮失落的
|
|
摩登家庭
|
She's been really bummed out lately -- fight with her best friend -- so I'm just -- I'm trying to cheer
|
她最近很不开心跟最好的朋友吵架了 所以我我想让她高兴起来
|
|
马男波杰克
|
I thought maybe you gave her one of your weird monologues about how sad you are, and it bummed her out
|
我为你跟她说了什么奇怪的话说自己多悲伤然后把她烦走了
|
|
破产姐妹
|
Well, yesterday, you were so bummed about your life, I thought I'd take you somewhere you could feel
|
昨天你还为自己的生活感到失落我就想把你带去能让你自我感觉良好的地方
|
|
摩登家庭
|
I'm just a little bummed that we're stuck here, watching Joe, when we could be messing around in a Trans
|
我知道 我只是有点郁闷我们只能待在这照看乔我们本可以在复古跑车里亲热的
|
|
摩登家庭
|
I was bummed not to be in my new cool car, so I wasn't joking around with the kids like I usually do.
|
开不上崭新的靓车 我很不爽所以我没有像平时一样跟孩子们嬉闹
|
共 5 页 /
47 条