chanel的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
In the same blue Chanel dress she ran off in last Friday.
|
让她穿着上周五跑路时穿的那件香奈儿蓝裙子
|
|
绝望主妇
|
Will that shoulder be wearing a spaghetti strap and Chanel No. 5?
|
是不是准备穿一件性感吊带衫配上香奈儿5号香水
|
|
破产姐妹
|
Isn't it bad enough I may have gotten herpes from her chanel gloss?
|
我有可能因为那香奈儿唇彩而染性病还不够糟吗
|
|
生活大爆炸
|
And if you really want to hurt him, I look great in Chanel.
|
如果你真的想惹毛他我穿香奈儿可好看了
|
|
绯闻女孩
|
Then she came to her senses and discarded him like last season's Chanel booties.
|
然后她幡然悔悟抛弃了那个男的就像甩掉过季的香奈儿靴子一样
|
|
绯闻女孩
|
To Blair, This money is a couple pairs of manolos and a chanel bag.
|
对布莱尔来说这钱是几双马诺洛鞋和一个香奈儿的包包
|
|
破产姐妹
|
So I thought I'd chanel it up, walk on over there, introduce myself and your fabulous cupcakes.
|
所以我想我得换上香奈儿然后美美地走到那儿介绍自己和你美味的小蛋糕
|
|
绯闻女孩
|
Yeah,more like a chanel wallet and a credit card To get me out of the house.
|
相反带着香奈儿手袋和信用卡出去玩才会开心
|
|
生活大爆炸
|
Leopard, sparkles, or to paraphrase Coco Chanel, you can never go wrong with a little black case?
|
性感的豹纹壳 闪耀的钻石壳或者用可可·香奈儿的话来说黑色是永不出错的颜色
|
|
绯闻女孩
|
the only proof that I have you still exist is the faint trace of Chanel in the morning.
|
唯一能让我相信你还活着的证据就是每天早上那股淡淡的香奈儿香水味
|
共 5 页 /
45 条