counseling的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Tom and I are going to "Heal through counseling"
|
我和汤姆准备"通过咨询挽救婚姻"
|
|
绝望主妇
|
And he said you told him our counseling wasn't working.
|
还说你告诉他我俩的婚姻咨询不管用
|
|
绝望主妇
|
But you understand in cases like this, counseling is mandatory.
|
但你应该知道 这种情况必须进行心理治疗
|
|
绝望主妇
|
We'll get him into Christian counseling so it won't become a lifestyle.
|
我们会把他送到基督教心理咨询处这样他就不会一生如此了
|
|
绝望主妇
|
If you're with the family, you need to stay for group counseling.
|
要是你跟他家一起来的就跟着去团体辅导
|
|
摩登家庭
|
And, yes, I realize couple's counseling should be back on the table.
|
是的 我也意识到婚姻咨询或许可以再考虑一下
|
|
无耻之徒
|
Oh, surprised to see you at the college counseling center, Miss Milkovich.
|
我很惊讶 居然在大学咨询中心看到你米尔科维奇小姐
|
|
生活大爆炸
|
If you don't mind waiting for a Groupon, we can try marriage counseling.
|
如果你不介意等团购劵出来我们可以试试婚姻咨询
|
|
瑞克和莫蒂
|
Rick, did you do this on purpose to get out of family counseling?
|
Rick 你是不是故意这样做 想逃掉家庭心理咨询
|
|
绝望主妇
|
I know it's hard to hear, but the marriage counseling might not work out.
|
我知道这很难面对但婚姻咨询很可能起不了作用
|
共 6 页 /
51 条