cracks的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I know that it's not the same, But I'm not gonna let Megan's death fall through the cracks, too.
|
我知道这不是一回事但我不许梅根的死也这么不了了之
|
|
摩登家庭
|
Normally, I'd be avoiding these cracks out of respect of your back, Mom, But after today, it seems pointless
|
平时为了尊重你我都尽量避免这样的时刻可过了今天好像都没有意义了
|
|
马男波杰克
|
The idea behind the Japanese art of kintsugi is that cracks in an object are part of its history.
|
日本金缮修复艺术的真谛是物品上的裂痕也代表着它的过去
|
|
马男波杰克
|
I had this system for recovery, and it helped a lot of them, but even more slipped through the cracks
|
设计了一个恢复系统 帮助了很多人但是也有很多人迷失了自我
|
|
马男波杰克
|
You know, those bowls that break and then the cracks get filled with gold and then they're even more
|
你知道那些摔碎的碗可以用金漆填补裂痕 让它变得更漂亮吗
|
|
无耻之徒
|
Now, something drastic must be done, or he's going to slip down through the cracks, right up into a clock
|
现在是采取极端措施的时候了不然他就要一路堕落下去最后带着把狙击枪爬到钟楼上去了
|
|
杰茜驾到
|
anyone finds it, I want them to know that I moved during the copy, and I don't actually have two butt cracks
|
如果有人看到了跟他们说 我只是在复印的时候动了一下我其实没有两条股沟的
|
|
马男波杰克
|
that hasn't given me a lot of time for regular Todd business, and stuff's been falling through the cracks
|
因为我开始全职照顾露西我就没有多少时间去做 托德平常做的那些事了事业都荒废了
|
|
女孩成长记
|
I mean, I'd fix the leak in my roof, Do something about the cracks in the plaster, Definitely patch up
|
我会补屋顶的漏洞解决一下水泥裂缝的问题一年前在那只老鼠跑进来之前就该把墙上的洞补上
|
|
无耻之徒
|
Termites, asbestos, mold, lead paint, foundation cracks, warped floor boards, water damage, missing copper
|
白蚁 石棉 霉斑 含铅涂料 地基裂缝地板翘起 浸水缺少铜管和洁具还有老鼠 劣质电料老旧的火炉 屋顶有严重问题刚打碎的厨房窗子 还有个坏橱柜门
|
共 4 页 /
40 条