filing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
He collected and delivered the ark to the proper authorities for filing.
|
他找到并运送了法柜到有关当局备案
|
|
老友记
|
I especially like what I see about implementing a new filing system.
|
我尤其喜欢这一段 "实施档案管理系统"
|
|
破产姐妹
|
If I can handle that for myself, I can certainly handle a stranger's light filing.
|
我自己的惨事都能搞定帮陌生人整理更是易于反掌
|
|
绝望主妇
|
Accountants always appreciate it when people take the time To develop a sophisticated filing system.
|
当有人花时间整理出一套精细的档案系统时会计通常会很感激
|
|
摩登家庭
|
and said if Jake has to work "late" one more time, she's filing for divorce.
|
说如果杰克再"加班"她就要离婚
|
|
硅谷
|
Sometimes there's actual frost on the road, you know, then people start filing claims like crazy.
|
有时路上还真的会结霜而人们在这时也会疯了一样提出索赔
|
|
风骚律师
|
Yes, and everything in the filing cabinets - and the safe and -- - The stuff in the bathroom.
|
碎了 还有文件柜里的东西-还有保险柜里的 -厕所里的
|
|
绝望主妇
|
But if I see any mylar balloons with-- with dogs wearing stethoscopes, I'm filing a complaint.
|
但是如果被我在这儿看到小狗戴着听诊器图案的欢庆气球我就去抗议
|
|
风骚律师
|
Okay, so, for my time, court costs, filing fees, you're looking at, oh, let's say about...
|
好吧 根据我的工时 法庭费用 诉讼费那就是...
|
|
生活大爆炸
|
"Oh, Sheldon, I never thought re-filing a matter in a standing subcommittee could be so fascinating."
|
"哇 谢尔顿我从未想过在常务委员会里重审一个议题会如此让人目眩神迷"
|
共 6 页 /
53 条