know it all的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I am a pain-in-the-ass know-it-all, and I am sorry.
|
我无所不知是挺讨厌的 我很抱歉
|
|
摩登家庭
|
She was this annoying little know-it-all who totally got on my nerves.
|
她是个讨人厌的"百事通"老把我惹毛
|
|
风骚律师
|
Look, we'll have you in and out of Radiology before you know it, all right?
|
我们会在你不知不觉间就做完放射检查的 好吗
|
|
摩登家庭
|
What you mean to say is, it can come off like I know it all.
|
你想说的应该是听起来会让人觉得有点"自以为是"
|
|
吸血鬼日记
|
He doesn't know where it all wrong.
|
他不知道到底是哪里出了错
|
|
无耻之徒
|
No, you'll go overboard and kill a son of a bitch, - and you know it. - All right.
|
不行 你会冲动然后直接灭了他-你心里清楚 -好吧
|
|
生活大爆炸
|
Buddy, I-I know it all feels overwhelming right now, but I promise you, things will settle down.
|
兄弟 我知道这些变化让你措手不及但我向你保证 一切都会恢复原样
|
|
绯闻女孩
|
Granted, you know, it wasn't all that difficult.
|
没错 确实没什么难度
|
|
破产姐妹
|
Sorry that I didn't take more weed breaks, because I really could have used them working with a know-it-all
|
抱歉我没有多休息多抽大麻因为我觉得跟你这种自称无所不知的人工作真的很需要麻痹自己
|
|
无耻之徒
|
You may be an asshole and a know-it-all and a pain in the ass, but you're a hero to your family.
|
你或许很混蛋还是一个自以为是的烦人精但你是你家人的英雄
|
共 37 页 /
362 条