loophole的电影例句

剧集 英文 中文
绯闻女孩
There's some weird loophole in the law where you don't need the groom.
那里的法律有一些奇怪的漏洞离婚不需要获得男方的同意
吸血鬼日记
They're bound by nature, and nature demands balance, so every spell has a loophole.
受自然的束缚而自然需要平衡所以每一个咒语都有漏洞
女孩成长记
Svorski hopes they fall in their own loophole.
你跟那些大牌律师说 斯沃斯基太太希望他们掉进自己的"漏洞"里摔死
风骚律师
Yeah, but there has to be something -- - Some loophole or... - None that I could find.
好吧 但是应该有办法...-有什么漏洞或者 -反正我找不出了
吸血鬼日记
Your friends found a loophole when they made Stefan human, rendering our agreement null and void.
你的朋友们把斯特凡变回人类时就钻了空子这样我们的协议就无效了
吸血鬼日记
Are you certain that he thought of every possible loophole when he was bargaining his soul away?
你确定他把所有漏洞都想周全了才把灵魂卖了出去吗
生活大爆炸
Although, I must admit, I'm smiling a little bit at the moment because this loophole is so brilliant.
虽然我不得不承认 我现在的确是在小小窃笑因为此举实在太机智了
吸血鬼日记
There's always a loophole.
总会有突破口的 他命令过你要得到他的允许才能离开这吗
吸血鬼日记
still-alive girl is hanging on by a thread, and I'm about to use my vampire powers to try to find a loophole
无意冒犯你死去的女友但我还活着的女友现在命悬一线我正要利用我的吸血鬼能力在她的潜意识里找到漏洞同时心知 一旦我失败我将永远被标记 要被她亲手杀死
4/ 39