passage的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
It was a rite of passage that I had been looking forward to -- My daughter's first crush.
|
这是我一直以来期待的成长里程碑我女儿的初恋
|
|
破产姐妹
|
We've all gotten someone an enema in the middle of the night, it's a rite of passage.
|
我们实习生都帮人半夜买过灌肠剂算是个"通过仪式"
|
|
女孩成长记
|
No no, your date with Lucas is serious Right-of-passage, coming-of-age, growing-up stuff.
|
不 不 你和卢卡斯的约会是认真的很合理 正当时 是美好的成长经历
|
|
硅谷
|
The gates are flung wide and thy passage is heralded by the deathless cries of his guardian beasts.
|
地狱之门被冲开他那守护巨兽绵延不断的嘶吼预示着通往地狱之路
|
|
硅谷
|
But shuttering a company in the tech world is almost a rite of passage, like herpes simplex one.
|
有道理 但在科技界搞垮一个公司简直太寻常了 就像生殖器疱疹
|
|
绯闻女孩
|
"Sadly, there is nothing like the passing of a father "To aid in this rite of passage for his son.
|
可惜的是 再没有什么 比父亲的过世对儿子经历这成人礼 更有所裨益的事了
|
|
绯闻女孩
|
Dad,you could just tell me I look nice Instead of turning this into a sermon on the passage of time.
|
爸爸 你只要说 我看起来不错就可以了而不是对我语重心长的教导
|
共 4 页 /
37 条