pep的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
. - I'm not fishing for a pep talk.
|
-没人说你是 -我不是想让你鼓励我
|
|
绝望主妇
|
Just so you know, I've turned down half the pep-squad for you.
|
告诉你 为了你我拒绝了啦啦队一半的姑娘
|
|
生活大爆炸
|
It is the emergency pep talk you made when you were a kid.
|
是你小时候给自己录的危机时刻打气录像带
|
|
吸血鬼日记
|
Are you here to give me another pep talk on the joys of fatherhood?
|
又是来鼓励我享受做父亲的喜悦吗
|
|
绝望主妇
|
Yeah, when you flip out in front of the pep squad, word travels fast.
|
嗯 知道你在孩子们面前发火了消息传的可真快啊
|
|
破产姐妹
|
Your ears should give a pep talk to the other parts of your body.
|
你这耳朵应该多给身体其他部位加油打气
|
|
绯闻女孩
|
Why do I get the feeling your pep talk is not entirely meant for me?
|
为什么我感觉你这鼓舞人心的话不全是对我说的
|
|
吸血鬼日记
|
You're here for 10 minutes and already I'm back under the bleachers at the pep rally.
|
你刚来十分钟 我就觉得自己又回到当年在露天看台下参加动员大会的日子了
|
|
吸血鬼日记
|
You feel the need to connect, or is this strictly a ripper-to-ripper pep talk?
|
你想跟我联络感情还是只是作为开膛手给我打气
|
|
吸血鬼日记
|
Pep up. I only got a minute before they realize that I'm not at the party.
|
振作起来 我不能呆久否则他们会发现我不在舞会上
|
共 6 页 /
54 条