stand down的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Granny, I'm gonna have to kindly ask you set that knife down and stand over here by the table, please
|
外婆 麻烦你放下刀并站在桌边
|
|
绝命毒师
|
The hammer comes down, It's gonna be custer's last stand.
|
一旦出事 肯定被一网打尽
|
|
绝望主妇
|
I can't stand the thought of Martha's ashes going down some sewer drain.
|
一想到玛莎的骨灰会从下水管道被冲走我就难过
|
|
摩登家庭
|
We would have them lined up clear down past the cruelty-free beaver-milk stand.
|
我们能让来买的人把队伍排得比那个卖纯天然海狸奶的还长
|
|
摩登家庭
|
I will not stand here while you tear poor Ben down the way that Jay tore me down, and, Ben, were you
|
我不会束手旁观看着你手撕本就像你爸当年也手撕了我一样还有 本 你是蓝色还是金色
|
|
生活大爆炸
|
So, like a zombie, that's been eaten from the waist down, you, sir, have no leg to stand on.
|
所以你就像是个被人啃掉下半身的僵尸一样说的话完全"站不住脚"
|
|
吸血鬼日记
|
It's revenge against everything the witches stand for, every grimoire, every talisman, every vampire,
|
而是要报复巫师的一切每一本魔法书 护身符每一个吸血鬼 甚至是你们的日光戒指
|
|
生活大爆炸
|
Are you going to wait for him to sit down, or are you going to stand on the coffee table?
|
面对面? 你是要他坐下还是自己站在咖啡桌上?
|
|
生活大爆炸
|
You pay $15 to park, you stand on the sidewalk for an hour until you break down and give the bouncer
|
你花了15块停车费然后站在人行道一个小时犹豫直到你忍不住 然后给了门卫20块门票费 让你进去
|
|
摩登家庭
|
I'm going down to clean up the garage, then I'm coming back and I'm gonna stand over you until this thing
|
我要下去清扫车库然后我会回来 一直监督着你直到你最终完成 明白吗
|
共 5 页 /
41 条