tab的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Does this mean you're not paying your tab at the diner?
|
所以你在餐厅也是赊账不还钱吗
|
|
无耻之徒
|
No more running bar tab for sewer rat who never pays.
|
逃避账单 从不付账的过街老鼠是没酒喝的
|
|
老友记
|
"Grasp one of the linen strips by its easy-grab tab...
|
抓住布条的易撕端
|
|
摩登家庭
|
- Yeah, just gotta settle up our tab. - I took care of it.
|
-我们付清酒钱就行动 -我付了
|
|
风骚律师
|
Just pull that one back, and you'll see a, um, soda can tab.
|
把那块往后拽你会看见一个易拉罐拉环
|
|
绯闻女孩
|
Skipped out on her tab, which was pretty substan-- hey. what is it?
|
-亲亲热热的走了 -谁打来的?
|
|
老友记
|
You know, I like the way you have efficiently folded this tab under.
|
我很欣赏你有效率的 把胶带的末端折起来
|
|
无耻之徒
|
Your tab is bigger than my ass, and you smell like kimchi and vomit.
|
你赊的账比我屁股都大而且你身上一股泡菜加呕吐物的味道
|
|
无耻之徒
|
And let's leave the tab open, in case the baby wants some room service.
|
而且 先别结账说不定宝宝会想叫客房服务
|
|
无耻之徒
|
Come on, just give me a drink anyway-- You maxed out your tab, Frank.
|
别说废话了 给我酒就是了 想都别想 弗兰克
|
共 6 页 /
54 条