thanking的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Please, this is my way of thanking you for letting me stay here.
|
客气啥 就当是我感谢你们让我住在这里吧
|
|
无耻之徒
|
You should be in here thanking me instead of whining like little baby.
|
你们应该感谢我而不是像个小孩一样哼唧
|
|
绝命毒师
|
She's sitting there, tears in her eyes, Thanking me for saving your life.
|
她坐在那里 眼里噙着泪水感谢我救了你的命
|
|
摩登家庭
|
Instead of blaming Mom for helping you make the right choices, how about thanking her?
|
与其要责怪老妈帮助你们做出正确的选择为何不改为谢谢她呢
|
|
怪奇物语
|
If that porcelain belly is pregnant with an explosive device, you will soon be thanking me.
|
如果那个瓷娃娃肚子里有炸药你很快就会感谢我了
|
|
绝望主妇
|
I should be thanking you for letting me be a part of all this.
|
别客气 应该是我谢谢你允许我为这么有意义的事贡献力量
|
|
风骚律师
|
I want to start by sincerely thanking you for your patience through this long and emotional proceeding
|
首先 我要衷心感谢你们耐心听完这场漫长又情绪化的诉讼
|
|
绯闻女孩
|
Chuck should be thanking me for making his club possible, Not treating me like some useless pawn.
|
恰克应该感谢我帮他的俱乐部开张而不是把我当成什么没用的小卒
|
|
瑞克和莫蒂
|
After all, you did betray Goldenfold by, not thanking math at the Grammys. I guess.
|
冷静点 水T 毕竟你确实背叛了葛登佛因为你没在葛莱美奖上感谢数学
|
|
绝望主妇
|
Less thanking, more drinking.
|
也敬你们各位在我最需要帮助的时候没有放弃我好了好了 客气的话别说了 喝酒
|
共 5 页 /
43 条