apart的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Susan Delfino was determined to get back to Wisteria Lane, and that is how her world began to fall apart
|
然而苏珊·德尔非诺决心已定非要搬回紫藤郡不可这也就是她的生活支离破碎的根源
|
|
生活大爆炸
|
You know, it's a shame, all that work she's doing to get sober, only to be torn apart and eaten alive
|
这太可惜了她那么费劲地要戒酒结果就为了被生吞活剥
|
|
绝望主妇
|
You take other people's lives apart for your own amusement, and then you get the fun of putting them
|
你把自己的快乐建立在别人的分离之苦上然后又把他们凑合到一起为乐
|
|
摩登家庭
|
Then, no, because if we didn't have them I would be Trent, an uptight lunatic who falls apart over a
|
那没有 因为如果没有孩子们我会变成像特伦特 一个紧张兮兮的神经病会因为一个小饰物坏了就崩溃
|
|
绝望主妇
|
remember Who was always there when you needed her, Who held everything together when you were falling apart
|
你记忆中的乖乖女那个一呼百应那个随时做你后盾的女儿
|
|
无耻之徒
|
My life is falling apart and now we gotta take out valuable story time to tell you what you missed last
|
我的人生都要崩溃了现在还要用宝贵的剧集时间重讲上集你没看的内容
|
|
吸血鬼日记
|
Katherine has been doing everything that she can to drive me and Stefan apart, and Caroline just got
|
凯瑟琳竭尽所能拆散我和斯特凡卡罗琳不幸夹在了中间
|
|
摩登家庭
|
Mitchell and Cam fall apart if they've got to pick a restaurant, and all Gloria ever does is yell at
|
米奇尔和小卡只要一到选餐厅就会吵得不可开交歌洛莉亚只会吼我爸
|
|
破产姐妹
|
If you two didn't live in this building, then we'd drift apart and we'd only see each other on Saturdays
|
如果你们俩离开了这栋楼那我们会渐行渐远只能在每周六早上喝咖啡的时候见个面
|
|
杰茜驾到
|
Aly and I figured out how many times we would have had sex since we've been apart, and it's a whole bunch
|
艾丽和我算了一下我们分开错过了多少次爱爱真是一大把啊
|
共 45 页 /
444 条