joke的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
35-- Mike, please tell me this is a joke.
|
35 麦克 这是开玩笑是吧
|
|
杰茜驾到
|
That wasn't a joke.
|
你怎么回事 我不是在开玩笑
|
|
马男波杰克
|
You were a joke, now people take you seriously.
|
你之前就是个笑话 现在大家正经对待你了
|
|
瑞克和莫蒂
|
I know I'm some grand joke for their amusement.
|
我知道他们都在嘲笑我
|
|
生活大爆炸
|
Oh, it actually is if you get the joke.
|
如果你懂笑点就好笑了
|
|
杰茜驾到
|
And I don't know how to finish the joke.
|
我不知道该怎么收场了
|
|
绯闻女孩
|
So almost as a joke, I looked up brothels.
|
我也是无聊 查了查各个妓院
|
|
老友记
|
Oh, God, it hurts to even joke about it.
|
哦 天哪 就算是开玩笑我都心疼
|
|
怪奇物语
|
It's not a joke, all right? It's public knowledge.
|
这不是开玩笑好吗 人人都知道
|
|
生活大爆炸
|
But I used science to construct the perfect joke.
|
但我运用科学构建了最完美的笑话
|
共 71 页 /
702 条