around的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Your entire life seems to be crumbling around you, And your future appears bleak at best.
|
你的整个人生仿佛崩溃了你的未来充其量也只能说惨淡无光
|
|
风骚律师
|
For one hot second, I thought maybe he was catting around -- No, he wouldn't do that.
|
有那么一刻我想他是不是有外遇了不 他不会那样做的
|
|
摩登家庭
|
Yeah, and it's just -- it's very hard for him to be around you, especially at your...
|
只是 只是对他来说很困难要面对你 尤其还是
|
|
马男波杰克
|
Like I got tiny little bumps crawling around on the inside of my skin, you know?
|
好像我身上有无数鼓包在我皮肤底下爬来爬去 你能懂吗
|
|
无耻之徒
|
It was just, he was in a state, and we were right around the corner, and...
|
他已经醉到一个地步我们又正好就在街角 然后...
|
|
风骚律师
|
Chuck was in the middle of a big case, and, uh, we couldn't stay around, so...
|
查克当时正在打一个大官司所以我们不能呆太久 所以...
|
|
吸血鬼日记
|
If you want to stick around, there's food trays on the third floor that need clearing.
|
如果你想留下 三楼有盘子你可以去洗
|
|
生活大爆炸
|
I had a plan-- I kept leaving Dove Bar wrappers around to explain any weight gain.
|
我有整套计划 我一直有四处留下巧克力棒包装来解释我为什么发福了
|
|
摩登家庭
|
You want to buckle yourself into bed and I'll drive you around till you fall asleep?
|
你要不要躺床上系好安全带我载着你兜风 直到你睡着
|
|
生活大爆炸
|
As you may notice, just one of the changes around here is our new house band.
|
各位观众可能注意到了 节目其中一个改变是多了驻场乐队
|
共 523 页 /
5222 条