through的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
hospital only be latedly became-- Jack, I swear to god, if you go lawyer on me, I will put your head through
|
我想再次强调医院只是最近...杰克 我对天发誓 如果你去找律师辩护我就把你的头拧下来
|
|
风骚律师
|
So, I take you out of the mail room, put you through law school, mentor you, and then when you leave
|
我把你带出收发室 供你念完法律亲自指导你 你离开后在背后放暗箭伤我 倒成我的错了吗
|
|
摩登家庭
|
Well, her mom can't get through soccer practice without a thermos of chardonnay, And don't get me started
|
她妈妈当年足球训练必须靠酒才能挺过去更别提他爸爸了 那家伙实在-老天啊 -天啊
|
|
摩登家庭
|
The baby and I would walk Lily to kindergarten and then cut back home through the park and feed those
|
我抱着宝宝送莉莉去幼儿园然后穿过公园回家停下来喂喂鸭子 虽然公园不让喂但大家都在喂
|
|
女孩成长记
|
We bonded, like, through music, and then...
|
没错 我们聊了音乐 熟络了关系然后 然后我就拿到了你的电话号码我就在选角房间里给你发短信我说 “嘿我看见你了” 噢
|
|
老友记
|
Well you're fingerprints were all over my badge so I just ran it through the computer and this was listed
|
我的警徽上都是你的指纹我上电脑查询这是你最后登记的住址所以我就来看看
|
|
破产姐妹
|
First of all, Angie, Max and I are so glad to hear that you pulled through from the renal failure, but
|
首先 安吉 我跟麦克斯很庆幸你能挺过肾衰竭这样的难关但我们来这里的真正原因是...你看见兰迪了吗
|
|
生活大爆炸
|
You know, when they were escorting us to the detaining room, I looked through a door, and I'm pretty
|
话说他们带我们去拘留室的时候我看进一扇门我很确定我看到了一个展示台里面装着约柜[圣物]
|
|
女孩成长记
|
something about the cracks in the plaster, Definitely patch up the hole before that ginger came in through
|
我会补屋顶的漏洞解决一下水泥裂缝的问题一年前在那只老鼠跑进来之前就该把墙上的洞补上
|
|
摩登家庭
|
Apparently she feels she has to invite him here, instead of just thinking about him while she pages through
|
显然她觉得必须邀请他来家里而不是边翻看高中年刊配着第三杯威士忌边想着他像个正常人一样
|
共 415 页 /
4142 条