hell的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
Well, whatever it is, just don't open near a Cinnabon because failure smells a hell of a lot like cinnamon
|
无论想开什么 千万别开在肉桂卷隔壁因为你的失败会有一股浓浓的肉桂味
|
|
瑞克和莫蒂
|
He gets to spend eternity in every writer's hell -- The bible. I don't know.
|
他搞不好要在所有作家的地狱里熬到永恒- 也就是圣经里 - 不好说诶 有些人还真喜欢这种东西
|
|
绝望主妇
|
So I'm thinking, I'll go to her class, and I'll-- Actually, I-I don't know what the hell I'm thinking
|
我在想 我要去她的健身班 我要其实 我也不知道自己在瞎想什么
|
|
摩登家庭
|
Now, why in the hell would anyone want to leave paradise, take a hot bus ride to see a tree?
|
谁会吃饱了撑着 要离开这片仙境去坐闷热无比的车只为看一棵树
|
|
破产姐妹
|
Well, this is as close to a fairytale as you and I are ever gonna get, so what the hell?
|
反正这估计是我们这辈子最接近美梦成真的时刻了 那就做吧
|
|
绝望主妇
|
And I would've done a hell of a lot more than punch myself in the eye to get a car.
|
我做了很多比在我眼睛上来一拳更离谱的事就为了能得到一辆车
|
|
绝望主妇
|
If you don't like what I have to say, then you can tell me to go to hell. Two minutes.
|
如果你不赞同 我将要说的话-到时候再让我滚 -就2分钟
|
|
吸血鬼日记
|
We went to hell and back again literally, and you're more scared now than I have ever seen you before
|
我们真的是从地狱逃了出来而你现在比任何时候都更加恐惧
|
|
绝望主妇
|
. - And even if it could, This is a hell of a thing you're taking , keeping this secret by yourself.
|
-试试看 -就算能停你也得守着这个天大的秘密永远深藏在心里
|
|
吸血鬼日记
|
Nice technique, although it's probably good that your mom's gone that would have been a hell of a cover-up
|
做得漂亮你妈妈死了或许也是好事这事要掩盖起来可不容易
|
共 422 页 /
4213 条