friend的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
Sorry, I wa- I was just saying to my friend that I thought you were the most beautiful woman that I'd
|
抱歉 我 我只是在对我朋友说我觉得你是我这一生见过的最漂亮的女孩
|
|
马男波杰克
|
You can't just screw everything up, and then take a boat out into the ocean to save your best friend,
|
你不能搞砸了所有事再驾着一条小船出海去救你的挚友或是解开一桩谜案 就飞往堪萨斯
|
|
老友记
|
Hi, uh, my friend here was taking down our Christmas lights, and she fell off the balcony and may have
|
我朋友在取下圣诞灯时从阳台跌下来 可能伤了脚踝或是哪里
|
|
马男波杰克
|
Because you're my friend, and I would never forgive myself if something happened to you that affected
|
你确定你没事吧 因为你是我朋友如果你出了什么事 影响到我们的日程我绝对不会原谅我自己的
|
|
绝望主妇
|
All I did was help a friend who screwed me over buying diamond earrings and grand pianos.
|
我所做的只是好心帮朋友的忙结果他骗了我的钱去买钻石耳环和三角钢琴 我跟你说过 钢琴是苏珊姨妈给她的礼物
|
|
绯闻女孩
|
Uh, i don't think so, no. i met you last year, around this time actually You were with a friend of yours
|
-恩 我不这么认为 -不 我见过你去年 就是这时节你和你的朋友在一起你说你自己是萨瓦纳
|
|
生活大爆炸
|
Maybe leave an anonymous note, you know, like in high school, when you want to let your best friend know
|
你不如留个匿名条吧就像高中时你想告诉你的好朋友她男友出轨了那样
|
|
杰茜驾到
|
Listen to me, listen to me, all right, you little brat, you just need to be quiet because I need my friend
|
听我说 听我说你个小屁孩你给老娘安静点老娘现在正是需要朋友的关键时候
|
|
马男波杰克
|
Disneyland and actress Margo Martindale in prison for some reason I don't remember, you're the best friend
|
很抱歉我骗了你 由于陶德忙着运营游乐场马戈·马丁那个女演员又入狱了原因我记不太清了你是我能找到的最佳选择了
|
|
绝望主妇
|
Yes, and then I went home and thought, what a horrible thing to say to such a dear, dear friend who's
|
对 对 后来我回到家仔细想对那么亲密的朋友说这话 多伤人啊这个朋友也许还特别有能力
|
共 417 页 /
4162 条