house的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
怪奇物语
|
In the morning, she sneaks around my house, goes to the front door and rings my doorbell.
|
到了早上 再让她溜到我家附近去前门按响门铃
|
|
绝望主妇
|
I mean,being out of our house has been a little weird, but I'm very comfortable here.
|
我是说 离开自己的家是有点怪怪的但在这里我觉得很适应
|
|
吸血鬼日记
|
All those boxes you brought over to the house, - they're still in the garage. - Take me there.
|
送回家的那些箱子-还在车库 -带我去
|
|
绝望主妇
|
Our only hope at nailing her supplier is to record every conversation she has in this house.
|
要揪出她的货源 我们唯一的希望 就是录下她在这屋的所有对话
|
|
破产姐妹
|
And for you two, pie on the house, and I'm guessing a very tense cab ride home.
|
至于你们俩呢 这派免费我猜回家的出租车上会尴尬死
|
|
马男波杰克
|
I know you're worried about me, but sitting around the house worrying isn't going to help anyone.
|
我知道你在担心我但是你坐立不安也毫无意义
|
|
马男波杰克
|
You're here because I couldn't leave you alone in my house, and I had to come today.
|
你在这里是因为我不想把你一个人扔在我家而我又必须来这里
|
|
风骚律师
|
Now, your parents are gonna take you down the mountain, back to your house. That sound good?
|
你们爸爸妈妈要带你们下山回家 好吗
|
|
绝望主妇
|
They bought that house sight unseen, and they did move in in the middle of the night.
|
他们不实地看房就买了下来而且是在午夜搬进来
|
|
马男波杰克
|
Probably should have warned you, when these guys tear the house down it might make some noise.
|
我应该提前跟你讲的这些家伙拆房子的时候可能会很吵
|
共 498 页 /
4979 条