life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
And I will spend the rest of my human life living with that guilt.
|
我作为人类的余生都将承受这份愧疚
|
|
吸血鬼日记
|
Have you even considered what your attempts at redemption will mean for her life?
|
你有考虑过你的救赎之旅 对她的生活会有什么影响吗
|
|
绝望主妇
|
In one week, Bill does more good than I've done in my entire life.
|
就一周之内 比尔做的好事比我这辈子做的还要多
|
|
绯闻女孩
|
But I just got my life back. I wanna enjoy it now, you know?
|
但我的生活才刚回来 我想享受生活
|
|
绝望主妇
|
I just want you to understand why I can't let you in my life.
|
只想让你理解我为何不愿让你走进我的生活
|
|
绝望主妇
|
To the woman who came roaring into my life like a one-eyed wombat.
|
为了呼啸着闯进我生命的女人像只独眼袋熊一样
|
|
摩登家庭
|
It's perfectly natural to have a panic attack before making a big life decision.
|
在做重大人生决定前惊慌失措是很正常的
|
|
生活大爆炸
|
No, Leonard, this is going to haunt me for the rest of my life.
|
莱纳德 这件事会让我余生都痛苦不堪
|
|
绝望主妇
|
But now she was about to discover just how exciting her life could get.
|
不过她马上就会发现她的生活会如此多姿多彩
|
|
绝命毒师
|
Just because I pay some stupid fine doesn't make my life any less ruined.
|
交上那愚蠢的罚金丝毫不能改变我的生活已经被毁掉的事实
|
共 656 页 /
6557 条