trying的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
I have been lying awake at night trying to figure out how we made that 200 bucks with her skills.
|
我那晚整宿睡不着 就是想不明白就她那样 我们怎么可能赚那么多小费
|
|
无耻之徒
|
I didn't know how much it cost, so I thought that-- - You're trying to buy your way back in? - No.
|
我不知道婚礼花了多少钱于是我想...-你在收买我跟你和好吗 -不是
|
|
马男波杰克
|
I'm trying everything.
|
我想试遍所有方法 我不想以后回想起来觉得像《钱德勒的名单》结局一样 你懂吗
|
|
吸血鬼日记
|
So, suddenly, she's in the running for mother of the year, just when I'm trying to avoid her the most
|
结果 突然间她对我大献殷勤 都能当选年度最佳母亲了可现在偏偏是我最想回避她的时候
|
|
破产姐妹
|
The sound of someone throwing up makes me-- Oh, dude, I've been trying to not throw up this whole time
|
听到呕吐声让我也想...我刚也忍着不跟着吐很久了
|
|
吸血鬼日记
|
Since that night when I was trying to bring people back from the other side and you interrupted my spell
|
自从那晚我试图把人从另一边拉过来你却打断了我的咒语
|
|
绝望主妇
|
Is that what you're doing, asking me all those ridiculous questions about my childhood, trying to get
|
这就是你所能做的事吗尽问我些无聊可笑的问题关于我的童年 你想了解我?
|
|
摩登家庭
|
I should be fishing, but I'm hauling my ass across town trying to save you two from a little dog.
|
我现在应该是在钓鱼但我却得大老远的穿过半个城市从只小狗嘴下救你们两个二货
|
|
杰茜驾到
|
He's trying to bait and switch us, and you're gobbling it up like an old king with a turkey leg.
|
他在用调包诱售法而你跟个老国王狼吞虎咽地啃火鸡腿一样照单全收
|
|
摩登家庭
|
Now -- now get out of here, because she's going to be home any second, and I'm trying to stay sad.
|
现在 你快走她随时可能回来我得努力维持悲伤的状态
|
共 463 页 /
4621 条