even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
That you won't even notice how small it is.
|
根本不会注意到它有多小
|
|
绯闻女孩
|
It was--it was like I didn't even exist.
|
就像我不存在一样
|
|
摩登家庭
|
Hey, it's gonna look even better when it's painted.
|
嘿 这要是涂好漆了看上去会更漂亮
|
|
摩登家庭
|
Not even when I break out my fun blazer.
|
我亮出幽默上衣的时候都没有
|
|
破产姐妹
|
Well, you're gonna be even happier in a minute.
|
那你现在要更高兴了
|
|
吸血鬼日记
|
I hate fighting with you, even if it's fake.
|
我不喜欢跟你吵架 假装的也不喜欢
|
|
生活大爆炸
|
It's even got the Elvish engraving on it.
|
上面居然还刻着精灵语呢
|
|
吸血鬼日记
|
You don't even care that you ruined their lives.
|
你毁了他们的生活 却满不在乎
|
|
破产姐妹
|
I'm not even gonna dignify that with a response.
|
我都不屑于对此做出反应了
|
|
破产姐妹
|
- He didn't even leave a note? - Or a Razzle?
|
-连张字条都没留吗 -也没留包口香糖吗
|
共 907 页 /
9064 条