in and out的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
You know, my father took me to work once, and in ten minutes I figured out who'd been stealing from the
|
告诉你 有一次我爹带我去上班才十分钟我就发现了到底是谁从收银机里偷钱
|
|
破产姐妹
|
Well, I go to pastry school, I live in a dumpster, and I was thrown out of One Direction for being too
|
我在烘焙学校学习我住在垃圾箱里我因为长得太帅 被英国男子组合"一世代"踢出乐队
|
|
马男波杰克
|
You want to get out of this stuffy old restaurant, get some gelato, and maybe drive out to the ocean
|
你想离开这沉闷的餐厅吃点冰淇淋 开车去海边-将脚泡到海水里吗 -听起来不错
|
|
吸血鬼日记
|
Uh-huh, and you just happened to be Hanging out in a cemetery.
|
是啊 你只是碰巧在墓地闲逛
|
|
杰茜驾到
|
And if I got in trouble, he would get me out of it.
|
只要我一有麻烦 他就会帮我脱身
|
|
绝望主妇
|
And bound to come back in style since it's been out so long.
|
那风格过时许久了 应该很快又要时兴了
|
|
硅谷
|
And in a few weeks, when we run out of money, this will all be over anyway.
|
几周之后 等我们花光了钱一切总会结束
|
|
生活大爆炸
|
Then we'll all have a great view as penny Runs out and kills everyone else in sight.
|
这样佩妮的视野就开阔了然后她把视野内所有敌人消灭
|
|
硅谷
|
But you'd probably think I'm just out here shitting in a hole and wiping with my hand.
|
但你大概以为我在这个偏僻的地方拉屎还要上旱厕和用手擦吧
|
|
绝望主妇
|
It went out of style in the '50s, and trust me, honey, it ain't making a comeback.
|
在50年代时就没有这样的事了相信我 甜心 这个也不会回到过去 (笑)
|
共 109 页 /
1086 条