level的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
He had sex with his ex, so to level the playing field now, we have to boink, so Mister and I can be even
|
他和前妻上床了 为了扯平 我必须和你上床这样就能两不相欠 一切就能回归正常
|
|
马男波杰克
|
I couldn't live with myself if your respect for me fell any lower than the current level of respect you
|
我受不了你对我的尊重低于你现在对我的尊重程度我们都知道现在很高
|
|
生活大爆炸
|
Wolowitz once snuck onto my World of Warcraft account and changed the name of a certain level-80 warlock
|
那你想不想知道沃罗威茨先生曾经偷偷登录我的魔兽争霸账号 然后把我一个八十级的术士名字由谢耳朵改成了没耳朵
|
|
女孩成长记
|
And people tend to stay at the same level as their parents, And I want more for her than coming home
|
而且人一般都和自身的父母处于一个阶层我希望她不要像我一样回到家发现手臂上都撒满了煎饼糖浆
|
|
绯闻女孩
|
J-just give me a hint as to the size of the gathering and the level of formality, just so I don't show
|
就给我个关于聚会的规模和档次的小暗示就行以保证我不会过度装扮如果我可能会过度的话
|
|
生活大爆炸
|
I almost feel sorry for the poor fool, sitting in his split-level suburban ranch, unaware that a vengeful
|
我几乎为那个傻坐在错层的郊区农场的可怜虫感到抱歉完全没意识到有一群复仇的人们正以每小时71迈的速度飞驰在圣地亚哥的高速上
|
|
绝望主妇
|
Hey, he's only 6, and he's already reading at a third grade level.
|
不让他去正规的学校而是自己在家教他让他像你一样科科拿C 他才六岁就已经有三年级的阅读水平了
|
|
马男波杰克
|
poorly when they feel they're being advertised to, but they love stories that engage them on their level
|
当我们的目标受众知道自己在看广告时 都没什么反应但他们喜欢让人感同身受的故事包容各个族群 同时在老一辈头上暴扣
|
|
无耻之徒
|
in terms of mental illness, so I had to step out, take some me time while she gets her fire danger level
|
她精神病发作得厉害所以我得出来享受一下独处等她的火灾危险程度从"灾难性"降到"中低等"
|
|
生活大爆炸
|
Like, this is his spot and-and the thermostat has to be set to his comfort level, even though he doesn't
|
我不要再惯着他了 像什么这里是他的专座恒温器必须调到他舒服的那一档即使他已经不住在这了我却每天冷个半死
|
共 42 页 /
417 条