together的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Listen, you vile little interloper, you and Rufus may have rubbed your last two nickels together to replace
|
听着 你这个不要脸的小三你和鲁弗斯可以倾尽所有来换走我的艺术品但是你们这是在自欺欺人
|
|
生活大爆炸
|
Maybe when you walk into a hotel room and you see a guy getting back together with his girlfriend you
|
也许当你走进一间酒店房间看见一哥们儿跟女朋友重归于好时你应该考虑做点儿别的什么而不是爬到旁边的床上
|
|
摩登家庭
|
We need to rehearse exactly what we're gonna say because that is the only way I'm gonna hold it together
|
我们要排练一下到底要说什么因为当我的宝贝孩子们用批判和厌恶的眼神望着我时那是唯一能让我不会崩溃的办法了
|
|
马男波杰克
|
I mean that part I could take or leave, but the small plates and lazy Susans work together perfectly
|
当然 这个倒是可有可无但小盘子和转盘真是天作之合它们组成了全新的高档用餐体验
|
|
绝望主妇
|
I saw her in a window in a tiny shop in Ohio and fell in love, and the more time we spent together, the
|
我在俄亥俄一个小店的橱窗上看到她并爱上了她我们相处的时间越久我就了解到更多她的故事
|
|
绯闻女孩
|
well, i hope that's not it, 'cause there's really zero chance Of serena and i ever getting back together
|
好吧 或许他还担心丹跟他的继妹上床我想这事不会发生的我和瑟琳娜之间没机会了我们两个不可能再复合了
|
|
瑞克和莫蒂
|
ANNOUNCER: Let’s give a huge thanks to Rick Sanchez for killing Worldender, putting this awesome party together
|
让我们衷心感谢Rick Sanchez感谢他除掉了灭世者 举办了这样一个酷炫的派对而且请来了最火辣的天才之一- Logic - 噢 耶
|
|
生活大爆炸
|
We've decided to let our crazy, wonderful night together be just one of those memories you have and can
|
我们决定让那晚既疯狂又美好的春宵成为大家心里的美好回忆当你们心情低落或洗澡时可以拿出来回味一下
|
|
马男波杰克
|
That day we ran errands together, I thought that we had a really good time, but you just wrote about
|
我们一起出去办事的时候我还以为彼此都过得很开心可是你却只写了我的痛哭流涕因为干洗机把我的大头照撤掉了
|
|
硅谷
|
I guess when I hacked together the video chat as an in-house tool, I didn't foresee that hundreds of
|
我猜我写临时内部视频聊天程序的时候没预见到会有几万几十万的人能被这程序惊掉下巴
|
共 419 页 /
4181 条