through的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
女孩成长记
|
Now it's coming back we can steal it if we bridge this gap I can see you through the curtains of the
|
现在它又回来了我们可以将其拿下只要我们弥合间隙我能透过瀑布水帘看见你那就快说杰罗尼莫快说杰罗尼莫快说杰罗尼莫 快说杰罗尼莫快说杰罗尼莫快说杰罗尼莫 快说杰罗尼莫你能感受到我的爱吗
|
|
无耻之徒
|
So if my man Todd here makes it through one of the school years without blowing out an ACL, we can all
|
所以如果陶德可以撑住一学年 不撕裂十字韧带我们就能保证给他冠军品牌的八位数广告合同以及一款以他名字命名的鞋
|
|
马男波杰克
|
. - If you could just-- And we'll just keep waltzing - through this goddamn... - Would you-- - ...proletariat
|
我去打扫厨房-给咱们家的脏小孩洗澡 -你能不能我们就能轻轻松松地-做着该死的 -你能不能-无产阶级梦想 -不如果该死的宝宝没有不停地哭也许我就能写完那本该死的小说了
|
|
生活大爆炸
|
And you, sir, you have completely skipped over the part Where I was walking through the park, And I saw
|
而你 这位先生 完全跳过了一个重要部分当时我是在公园里散步看见小孩们在玩旋转木马正是这才让我想起转动惯性当温度接近绝对零度在气体里 比如氦气里的表现
|
|
绯闻女孩
|
It's understandable you'd succumb to substance abuse after all you've been through-- A mother who scammed
|
你会沉迷于毒品我能够理解你受了这么多苦有一个为了利益而诈取你的母亲有一个把你从你的公司踢除的继母还有 你爱的人为了一个比曼哈顿还小的小国王子弃你而去
|
|
吸血鬼日记
|
those travelers opening the gate at once will allow the people on the other side to push their way through
|
一般的单向的但旅行者死的时候丽芙会施咒她的魔法加上那些旅行者一下都涌向大门就能让另一边的人像马科斯之前那样挤过来
|
|
生活大爆炸
|
was locked, So I had to go down the fire escape, Which ends on the third floor, Forcing me to crawl through
|
其次 那扇通往旁边那幢楼的楼梯井门是锁着的所以我不得不从防火梯下楼可那只是到三楼的逼我只能从一个"可爱"的亚美尼亚家庭的窗户爬了进去他们还强留了我吃午饭
|
|
摩登家庭
|
As the kids say, it's going to get real up in here, but trust me, after that, once I've guided you through
|
就像年轻人说的那样 接下来我们要玩真的了但是你们要相信我 结束以后只要你们跟着我学会最具体的步骤能够决定哪些情感要保留哪些情感要摒弃你们就会成为更好的自己
|
|
马男波杰克
|
Listen boo-boo, I didn't graduate first in my class from a prestigious university, rise through the ranks
|
听着甜心 我从那么有名望的大学以班级第一的成绩毕业在一家精英新闻机构混得如鱼得水赢得知名奖项 从不晕船我叫米娅·麦琪本我可不是为了陪你胡闹的
|
|
绯闻女孩
|
together, And in two years, when his name's on that ballot, people will remember him as a guy who fought through
|
她会公开道歉 去找个婚姻顾问跟他说他们在一起对他的事业有好处两年之后 当他名字出现在选票上人们会想起他是那个在逆境中坚持奋斗并挽救了家庭的男人
|
共 415 页 /
4142 条