done的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
If this was the first Thanksgiving, your gravy would be the worst thing this country has done to Native
|
如果这是史上第一次感恩节那你这肉汁就是这个国家对原住民做过最坏的事情了吧
|
|
破产姐妹
|
I'm sure we have all done things in the dark late at night with men that we'd like to forget.
|
大家都有过夜半时分跟男人背地里"干"一些羞于启齿的事情
|
|
绝望主妇
|
And I would've done a hell of a lot more than punch myself in the eye to get a car.
|
我做了很多比在我眼睛上来一拳更离谱的事就为了能得到一辆车
|
|
绝望主妇
|
Well, it's just my way of saying thank you for everything you've done for me over the past few weeks.
|
这只是我向你 表示感谢的一种方式为你这几个星期以来 为我所作的一切
|
|
风骚律师
|
Ever since I got here, all I've done is try to make Chuck happy, bend over backwards to please Chuck.
|
自从我来到这儿我所做的一切都是为了让查克高兴使出浑身解数来讨好查克
|
|
生活大爆炸
|
Well, I ran it by some colleagues at MIT, and they thought they could get it done in four months.
|
我问过几个麻省理工的同事他们认为四个月就能搞定
|
|
杰茜驾到
|
Now, if you'll excuse me, I've been dealing with this all day and I got some chores to get done.
|
恕我失陪这事耗了我一天了我还有些杂务要完成
|
|
马男波杰克
|
When this is done, maybe it'll make a great story you can tell that kid you have a crush on.
|
过了今晚 或许这个故事很适合讲给你暗恋的那个孩子
|
|
绯闻女孩
|
Blair, I know that I've done some horrible things, but I am so sorry, and I've come to make amends.
|
布莱尔 我知道我做了一些令人憎恶的事但我很抱歉 我是来给你赔罪的
|
|
绯闻女孩
|
My 20% stake in Bass industries Must count for something, and when I'm done, Perhaps you'll reconsider
|
我在拜斯集团的百分之二十股份还是有点权力的 一旦我帮你解决了或许你会再考虑一下自己的生活情况
|
共 443 页 /
4421 条