being的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
But once your dad comes to his senses and stops being petulant, - He'll come home. - What's petulant?
|
等你们的老爸恢复清醒不再使性子-他就会回来的 -什么叫使性子
|
|
IT狂人
|
Negative One was quite proud of being our best speller until Moss came along.
|
别理他 在莫斯没来之前负一一直以头号拼词手自居
|
|
老友记
|
Technically the... sex is not... being had, but that's... see, that's not the point.
|
没没没 技术上而言还没做爱但是呢 这不是重点
|
|
风骚律师
|
He's being evasive because it's a sensitive subject, very delicate, and of no concern to law enforcement
|
他一直回避 因为那是个敏感话题需要小心处理 和执法完全无关
|
|
生活大爆炸
|
Well, I thought we were having a nice conversation, but it turns out, I was being offensive.
|
我本以为我们大家在愉悦地交流结果发现 原来我是在冒犯人
|
|
绯闻女孩
|
Bass is unable to be here today, Her interests are being represented by her counsel.
|
既然拜斯夫人今天不能出席她将会由她的法律顾问全权代理
|
|
马男波杰克
|
I wasted so many years being miserable because I assumed that was the only way to be.
|
我浪费了这么多年 自怨自艾就因为我觉得这是唯一的出路
|
|
生活大爆炸
|
And you want to rub my nose in the fact that my contributions are being overlooked again?
|
你又想趁机打击我我的成就又被无视了吧
|
|
摩登家庭
|
Uh, "My son was biting, "Being disciplined by someone else outside the family scared him into stopping
|
我儿子咬人外人对他的训斥让他好怕怕以后也不咬人了
|
|
生活大爆炸
|
forgive me for being nosy, but is-is there a wedding ring under those pretty rubber gloves?
|
八卦一下不过你那漂亮的橡胶手套下有没有藏着一枚婚戒
|
共 514 页 /
5140 条