life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
I'm gonna shove this bacon right in my mouth and savor it for life.
|
我要立刻把这个培根塞进嘴里好好享受人生
|
|
绯闻女孩
|
My life is what it is. Might as well get used to it now.
|
我的生活就是那样咯 现在先适应起来
|
|
吸血鬼日记
|
And I heard that you were a lurker who was spying on my life.
|
我听说你偷偷监视我的生活
|
|
马男波杰克
|
...to the nightmare, non-sexy version of Three's Company that my life has become.
|
来到人间噩梦 我的生活已经变成不性感版本的《三人行》
|
|
摩登家庭
|
How dare do you try to steal the life that I stole from you?!
|
你居然想把我从你那偷来的好日子再偷回去
|
|
风骚律师
|
Sitting here, rotting away -- This is no kind of life for me -- for anyone.
|
坐在这里 慢慢腐烂...这不是我该过的生活 谁都不该这样生活
|
|
生活大爆炸
|
The difference is she's bringing life into the world, and you suck it out.
|
但你们的差别是 她是为世界带来生命而你是带走生命力
|
|
绝望主妇
|
That's the life I'm facing now, having to ask people for help for everything.
|
这就是我现在的生活任何事都要请求别人帮助
|
|
生活大爆炸
|
I just don't understand why he knows more about your life than I do.
|
我只是没搞明白他怎么比我还了解你的生活
|
|
绝望主妇
|
Sometimes it arrives in the form of an old flame, flickering back to life.
|
有时候是旧情人的出现让你的生活摇摆不定
|
共 656 页 /
6557 条