only的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
a relentless pursuit that only ends when she falls into your arms...
|
永不放弃地追逐 直到她最终投入你的怀抱
|
|
老友记
|
And did you know that the only baby around here is you?!
|
你知道这里唯一的小孩是你吗
|
|
硅谷
|
Hoover, you're the only person I can trust at this goddamn company.
|
胡佛 你是这家该死的公司里我唯一可以信赖的人
|
|
杰茜驾到
|
Not only that. He's a Pistons fan, and I'm a Bulls fan.
|
而且他是活塞队球迷 我是公牛队的
|
|
无耻之徒
|
The only thing that sucks is, they got me cleaning toilets.
|
但最讨厌的是她们让我洗厕所
|
|
吸血鬼日记
|
She's putting on a good face, But it's only been four months.
|
她假装满面笑容可毕竟才过了4个月
|
|
绝望主妇
|
That's the only nice thing I can say about my first husband.
|
这是我第一任丈夫唯一可取之处
|
|
无耻之徒
|
Used to be we could only get illegal immigrants to work here.
|
我们以前只能招到非法移民来做此工作
|
|
破产姐妹
|
There's only one man I've ever trusted, and that is Anjelica Huston.
|
这世上我只相信过一个人就是安杰丽卡·休斯顿
|
|
破产姐妹
|
The only thing he's gonna murder is the Hall and Oates catalogue.
|
他唯一会谋杀[糟蹋]的是是霍尔与奥兹二重唱的歌单
|
共 813 页 /
8125 条