jail的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Your brain is functioning normally, so I don't have to worry about putting you in jail.
|
你的大脑还会照常运做所以我不用担心送你进监狱了
|
|
老友记
|
I can't prove it yet, but when I do, you'll be going to jail for murder.
|
我现在还没有办法证明 但等我拿到证据你会因谋杀而坐牢的
|
|
风骚律师
|
All this shit just to -- so he can get out of jail and just get away?
|
我们九死一生就为了让他出狱逃脱制裁吗
|
|
绝望主妇
|
- Oh, god - The bottom line is, I'm going to jail, and when a man goes away to jail, which I hope none
|
-天哪 -糟糕的是我要去坐牢 当一个人马上要蹲监狱时希望你们中的任何人都不要落得如此下场他就能分辨出谁是他真正的朋友
|
|
马男波杰克
|
He just got married in jail, and when this book comes out, you could be that guy.
|
他都刚在监狱里结婚了 等你这本书出版你可以成为那个人
|
|
绝命毒师
|
Any heads-up I should give him, like, um, which jail, how many targets, stuff like that?
|
有什么要我跟他说的吗哪座监狱 目标多少人之类的
|
|
绝望主妇
|
Because it's the one way I can ensure you'll be here when I get out of jail.
|
因为那是唯一可以确保当我出狱时你还在这里的东西
|
|
绝望主妇
|
I went to jail because you told me it was the only way you'd take me back.
|
我去坐牢是因为你说只有那样你才原谅我
|
|
绝望主妇
|
I'd love to get your idiot husband out of jail, but I just can't do it, sorry.
|
我很希望把你的白痴老公从监狱里弄出来但我不能这么做 不好意思
|
|
马男波杰克
|
If I go to jail, that is really gonna throw a monkey wrench into my awards campaign.
|
如果我进了监狱这会给我的提名竞选带来很大的影响
|
共 52 页 /
516 条