life的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I will never be happy until Damon is out of my life for good.
|
如果我想得到幸福就必须跟达蒙一刀两断
|
|
无耻之徒
|
Although she is the kind of girl who could come out later in life.
|
虽然她是那种有可能年纪大一点才出柜的姑娘
|
|
无耻之徒
|
I've quit many things in my life, Mikey-- school, jobs, marriages, rehab several times.
|
我这辈子放弃过很多事 米基放弃过学业 工作 婚姻还有好几次戒毒
|
|
生活大爆炸
|
Okay, that would be flattering, except I know all the people in your life.
|
这话本来应该算夸到天上了可惜我知道你身边都是些什么货色
|
|
绝望主妇
|
I just ruined my shirt and saved a chipmunk's life in the same move.
|
我刚弄脏了衣服同时救了一只花栗鼠的命
|
|
瑞克和莫蒂
|
Seems like when I exist, life gets a little more...I don't know...predictable?
|
好像我存在的时候生活就变得更 我也不知道 有规律可循了
|
|
吸血鬼日记
|
I thought that ripper Stefan was supposed to be the life of the party.
|
我以为开膛者斯特凡应该是派对的核心人物才对
|
|
风骚律师
|
People would pay top dollar for us to undo a potentially life-ruining sentence.
|
人们会出最高价求我们帮忙摆平一件要命的官司
|
|
摩登家庭
|
He's, like, the least gay person i have ever met in my entire life!
|
他简直是 我这辈子碰见的最不像同性恋的人
|
|
杰茜驾到
|
I mean, who really has a plan for their life?
|
也没有那么糟糕谁又真的有人生规划呢
|
共 656 页 /
6557 条