the的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
You remember the fat guy, the fat guy.
|
你记得那个胖子吗
|
|
杰茜驾到
|
Oh, my God, the car's the other way!
|
我的天哪 车在另外一头
|
|
绝命毒师
|
Meaning the cancer hasn't spread to the brain?
|
就是说癌细胞没有扩散到大脑吗
|
|
无耻之徒
|
The only solution is to drain the swamp.
|
唯一的解决方案就是"抽干华盛顿的沼泽"
|
|
破产姐妹
|
I'm giving the rest of the money back.
|
我要把剩下的钱还给他
|
|
老友记
|
You know, with the dancing and the costumes.
|
你知道的 要跳舞还有穿戏服
|
|
摩登家庭
|
Stop with the petting and -- and the walks.
|
不要那么抚摸我 还有带我散步之类的
|
|
杰茜驾到
|
The leather sleeves that the football guys wear?
|
是足球球员穿的那种皮革袖的那个"莱瑟"吗
|
|
绝望主妇
|
Tom's always kicking the covers off the bed.
|
汤姆老把被子踢到地上
|
|
绝望主妇
|
The sound of your career circling the bowl.
|
意味着你的饭碗砸了
|
共 1000 页 /
10000 条