into的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Well, you know, the elevator did work when I moved into the building.
|
其实当年我搬进这栋大楼时 电梯是好的
|
|
生活大爆炸
|
Okay, you run into a room full of weapons, hit a trip wire...
|
你跑进了一件兵器房里触发了陷阱
|
|
生活大爆炸
|
You see, while leo would not have gone into rehab, It is completely plauible that we would have talked
|
你想啊 鉴于里奥不会去接受康复治疗那我们把他从汽车旅馆劝回家就是完全可以解释通的了
|
|
杰茜驾到
|
So rake 'em into a observational mound-- or "a pile"-- and then we transfer the piles into one of these
|
那就耙掉它们弄成一个观测研究的小丘 或者说一堆然后我们要转移这堆叶子到这些特制的研究袋里去就可以给你们带回家了
|
|
破产姐妹
|
We have to change into these, 'cause she has this guy she wants to impress, and I have to change into
|
这是礼服 我们得换上它因为她要让一个男人刮目相看而我要换是因为我在跟踪玛莎·斯图尔特
|
|
生活大爆炸
|
Are we gonna teach our fellas a lesson by getting stinking drunk, luring strange men into the bathroom
|
我们要不要给各自的男友一点教训喝个酩酊大醉勾引陌生男人到厕所把厕所隔间变成性爱感官神殿
|
|
绝望主妇
|
A week would turn into a year, a year into 20, and pretty soon, you're taking me off the respirator,
|
我还不了解你们 一周会变成一年再拖到20年然后不久 我奄奄一息的时候你们嘴里说着 "妈就是想这样"
|
|
绝望主妇
|
My beef is that from the minute I walked into this office, you have pulled me deeper and deeper into
|
我不满的是 从我踏进这个办公室的那刻起你就拉着我同流合污让我在道德深渊越陷越深 那可不是我雇你的原因
|
|
无耻之徒
|
- ...into Lake Michigan which inevitably churn their way through the Great Lakes system and then down
|
-数十亿 -塑料吸管那些吸管必然会进入五大湖区经过圣罗伦斯海道-最终被排入大西洋 -圣罗伦斯海道
|
|
无耻之徒
|
Or in my case, a few hours, which turned into days, which turned into weeks, and then, eventually, my
|
我会和她待上几小时 后来是几天甚至是几周最后 我做了逃兵军队下了军事逮捕令捉拿我
|
共 751 页 /
7501 条