even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
He didn't even notice when Lorraine was my babysitter.
|
他本来都没意识到洛林曾是我的保姆
|
|
绝命毒师
|
And I wasn't even putting two and two together.
|
我都没把这俩事放一块
|
|
生活大爆炸
|
Then why did she even go out with you?
|
那她干嘛还出来跟你相亲啊
|
|
老友记
|
It's not even worth mentioning.
|
没什么大不了的 根本不值得一提
|
|
绯闻女孩
|
And that sometimes even fairy tales can come true.
|
那就是童话故事有时候确实能够成真
|
|
摩登家庭
|
There was even a little... under-the-shirt action.
|
甚至 掀起衣服 有肌肤之亲了
|
|
绯闻女孩
|
But Chuck refuses to visit Bart's grave even today.
|
可是恰克今天都不愿意去给巴特扫墓
|
|
杰茜驾到
|
It's weird-- I don't even know where you live.
|
这样很奇怪 我甚至不知道你住哪
|
|
生活大爆炸
|
Didn't even ask for the friends and family discount.
|
他都没要个亲友折扣
|
|
绯闻女孩
|
But even you encouraged me to be with him.
|
可就连你都鼓励我和他在一起
|
共 907 页 /
9064 条