might的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
I guess I thought writing to you might help me figure out how I'm supposed to feel about the whole thing
|
我猜我以为给你写日记能帮我理清思路让我知道该对此作何感想因为一方面 我知道这对阿拉里克多么意义重大而另一方面我又不知道这对我意味着什么"
|
|
怪奇物语
|
So, forgive me if I'll now try anything in my power, including wearing this ridiculous outfit, if I might
|
所以请原谅我现在不惜一切甚至包括穿这么一套难看的衣服就为了有机会跟点燃我热情的男人聊聊以了解他扭曲 但不得不承认非常有趣的头脑的运作机制
|
|
怪奇物语
|
wouldn't be here if I didn't think this was the only way, if I didn't think you were the only one who might
|
我知道再来找你对你不公平但我之所以来 是因为我相信只能如此只有你有机会给它致命一击 让它无法卷土重来
|
|
吸血鬼日记
|
appreciation for blood, and we just couldn't help but notice that the red that you use, very liberally, I might
|
我朋友和我有着独特的天生的嗅觉更不用说这么大量的血我们不禁注意到你使用的红色非常充足 我要说 也许有点巧合有着非常熟悉的味道
|
|
生活大爆炸
|
It might also interest you to know that Wil Wheaton Currently ranks sixth on my all-time enemies list
|
也许你们会想知道威尔·惠顿在我的永远的敌人名单里暂排第六排名就在差点毁掉蝙蝠侠系列电影的导演乔·舒马赫和比利·斯派克之间他住在我家后面一条路上曾经把狗屎放在我自行车的把手上
|
|
生活大爆炸
|
While I was listening to my colleagues waste your time, it occurred to me that it might be much more
|
我听着我同事们废话连篇浪费你们的时间我突然想到 如果让真实的科学女强人为你们讲述女人投身科学的事迹这样也许更有意义我碰巧认识两位科学女强人她们同意现在和你们进行电话交流
|
|
女孩成长记
|
Because as strong as the structural integrity Of the hoover dam might be, Just one little, tiny drop
|
因为即使像胡佛大坝那样坚固完整的结构体只要有一滴水越过了那座屏障就会彻底打碎我们生活中所熟悉的完整的结构体最直接的后果就是它终结了我的幸福
|
|
杰茜驾到
|
I know handbells aren't the coolest instrument in the world, they might not even be the fifth coolest
|
我知道手摇铃不是世上最拉风的乐器甚至可能连第五位都排不上可孩子们会喜欢的 对他们来说意义重大 如果他们见到你这么厉害我觉得他们就会迷上的会更努力地练习
|
|
绯闻女孩
|
dad If i say that you have the rest of your life To throw these fabulous society parties, But this might
|
老人家似乎才会喜欢经常的缅怀过去你还有一辈子的时间去举办这样的精致酒会但像这样把在你床上嘿咻的陌生人轰走的机会可能就这一次了我这样说的话会不会听起来像我老爸呢
|
|
伦敦生活
|
You know that feeling when the hot misogynist who might not be a misogynist is turning up at your house
|
你们懂的 当一个帅气 但疑似厌恶女性的人四十八小时内再一次出现在你的家中把你干到高潮九次 而你和他搞只是为了逃避现实 因为世界上你唯一想见的人是个神父...
|
共 429 页 /
4281 条