being的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
He's just being unreasonable.
|
他就是无理取闹 你把我爸爸的东西交给一个陌生人反而是我在无理取闹
|
|
绯闻女孩
|
And we hear the seating chart to eleanor Waldorf's show is being made by our very own b.
|
我们还听说B来安排埃莉诺·霍道夫的秀场座位表
|
|
生活大爆炸
|
Instead of being weighed down by ambition, you just float along like a dead body in a river.
|
你没有雄心壮志 也不会被其拖累你只是一具飘浮在河上的死尸 随波逐流
|
|
IT狂人
|
The next thing I can remember with any clarity is being on a kayaking holiday two years later.
|
之后我能记起的事就是两年之后划着皮艇度假
|
|
马男波杰克
|
How about my thing is reading Gender Trouble by Judith Butler, and your thing is being a teacher?
|
不如我专心读朱迪斯·巴特勒的"性别麻烦"你好好当老师
|
|
绯闻女孩
|
I feel as though Lily and I have stopped being honest with each other.
|
不是那么简单 我感觉自己和莉莉之间已经不再相互信任
|
|
绯闻女孩
|
You're gonna act like you're cool with it So she chooses to come home instead of being forced.
|
你就装出你无所谓的样子让她自愿回家而不是被逼的
|
|
生活大爆炸
|
You're clearly upset about Amy being gone, and you're trying to replace her with a bunch of cats.
|
显然艾米走后 你很难受所以你想用一堆猫来代替她
|
|
风骚律师
|
Well, it would've worked out if you'd been satisfied with just being editor and reporter, but not you
|
如果你满足于当编辑和记者事情就不会这样 可你就不
|
|
风骚律师
|
No one ever accused you of being lazy -- every other sin in the book, but not that one.
|
没人说你懒你有各种缺点 唯独不懒
|
共 514 页 /
5140 条