big deal的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Well, I just don't think it's a big deal.
|
我觉得这没啥大不了的
|
|
摩登家庭
|
We both know it's a super big deal.
|
拜托 我们都知道这可不得了啊
|
|
破产姐妹
|
And on Caroline's desk, but, eh, no big deal.
|
还在卡洛琳的桌上做过 不算啥大事
|
|
破产姐妹
|
Pastry school, no pastry school, eh, no big deal.
|
烘焙学校 没烘焙学校 都不算啥事
|
|
绝命毒师
|
Walt keeps saying, "Don't bother them.It's no big deal."
|
沃尔特总是说"别打扰他们了 这没什么"
|
|
杰茜驾到
|
We let him run the house, no big deal.
|
他控制就控制吧 没啥大不了的
|
|
摩登家庭
|
What's the big deal? We're friends. I like Gloria.
|
有问题吗 我们是朋友 我喜欢她
|
|
绯闻女孩
|
It's not a big deal. you know that, right?
|
没什么大不了的 对吧
|
|
老友记
|
It's no big deal. It's not even worth mentioning.
|
没什么大不了的 根本不值得一提
|
|
生活大爆炸
|
Do you realize what a big deal this is?
|
你知道这是多大的事吗
|
共 78 页 /
777 条