trying的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Thanks to you, my career is over And I will spend the rest of my life here in Texas Trying to teach evolution
|
拜你们所赐 我的职业生涯完了我的余生只能在德州度过设法把进化论教给上帝论者们
|
|
伦敦生活
|
He freaks out if she's gone for longer than a day and he's got this thing about trying to get in the
|
要是她有超过一天不在身边 他就吓尿了他甚至想跟她一起洗澡
|
|
摩登家庭
|
I am sitting here trying to mentally prepare for one of the most important moments of my life, so can
|
我坐在这里试图在精神上为我一生中最重要的时刻做准备能不能麻烦你把嘴闭上
|
|
摩登家庭
|
Your father is trying to do something nice, so I would appreciate it if you would stop your whining and
|
你们老爹要做好人好事你们少抱怨点儿多好赶紧上车
|
|
风骚律师
|
Oh, thanks, but I want to get a couple things done before lunch, and I'm still trying to settle -- Come
|
谢了 但是我午饭前想先处理点事而且我还在整理...来吧 金 这是你应得的
|
|
无耻之徒
|
...I mean, I was just trying to help, I-- That's bullshit, okay?
|
我只是想帮忙而已别扯淡了 你整天跟他们混在一起只不过想混入我的生活而已
|
|
生活大爆炸
|
Bernadette * I am so sorry for * Trying to propose to you * Bernadette * You found it creepy * But that's
|
伯纳黛特[曲调来自The Four Tops乐队的《Bernadette》]我感到非常抱歉因我向你求婚之事伯纳黛特你觉得我行事疯狂但那就是我的风格
|
|
摩登家庭
|
Dunphy, I'm really doing everything I can to ignore the fact that you're trying to bribe me for the Marlon
|
好了 邓菲太太 我真的在尽量无视你想贿赂我 从而让你儿子获得马龙·邦尼菲斯品格正直奖这一事实
|
|
绯闻女孩
|
I bet you spent the last few months in L.A., trying to convince yourself that I was nothing, just a fling
|
我打赌前几个月你待在洛杉矶一直在想努力说服自己我对你来说什么都不是只是对年轻小伙子一时的迷恋罢了
|
|
破产姐妹
|
Piers, I am simply trying to illustrate that she should have been able to answer it, had she been qualified
|
皮尔斯 我只是单纯想说明如果她够格胜任金融工作的话她应该可以回答那个问题才对
|
共 463 页 /
4621 条