v的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
What kind of jiffy care can Nurse V do for you today?
|
小维护士的极速诊所今天能为您做些什么
|
|
无耻之徒
|
V, wh--our girls-- what if they don't fit in at Eldridge?
|
小维 我们的女儿们如果她们不适应埃尔德里奇怎么办
|
|
无耻之徒
|
Oh, V, the lawyer said there's nothing they can do for us.
|
小维 律师说过他们帮不上我们什么
|
|
无耻之徒
|
This shit is all in your head, V. This house ain't quiet.
|
一切都是你在胡思乱想 小维 这里可不安静
|
|
无耻之徒
|
V, Your mom wouldn't be doing this if it wasn't for you.
|
小薇 你妈要不是为你也不会这么做
|
|
绯闻女孩
|
Looks like V is leading a lost lamb back to the flock.
|
看来V把迷途羔羊领回家了
|
|
无耻之徒
|
V, is there a kid kicking me in the nuts right now?
|
小维 现在有个小孩在踢我的蛋蛋吗
|
|
无耻之徒
|
V, if you don't get up, we're gonna be late opening the Alibi.
|
小维 你再不起来我们去艾莱柏开门就要晚了
|
|
无耻之徒
|
Sorry, V. We should never have left you for another bar-- beer, please.
|
对不起 小维 我们就不该离开这儿去别的酒吧 来杯啤酒 谢谢
|
|
无耻之徒
|
Well, I have to pick up Liam, and I told V I'd babysit.
|
我得去接利亚姆 我跟小维说过我会照顾他
|
共 55 页 /
544 条