than的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I'm more worried about dying from boredom in retirement than from a fiery crash.
|
比起因为严重坠机而死我更担心退休后无聊至死
|
|
绝望主妇
|
Nana's ring is worth a lot more than anything I can afford.
|
你确定 奶奶的戒指可比我能买得起的任何一枚贵多了
|
|
吸血鬼日记
|
I would rather spend every moment in agony than erase the memory of you.
|
我宁愿每时每刻沉溺于悲痛也不会抹去关于你的记忆
|
|
破产姐妹
|
We should've known Han's package was gonna be smaller than he said it is.
|
我们早该想到阿憨说的绝对比实际的来的"小"
|
|
IT狂人
|
Turns out meeting new people is a lot more complicated than I'd originally thought.
|
看来结交新朋友比我原来设想的要复杂很多
|
|
破产姐妹
|
Okay, uh, my business partner could explain this better than me, but I'll try.
|
我的生意伙伴肯定能解释得比我好 但我尽量吧
|
|
老友记
|
So, um, do you think he's doing any better than he was this morning?
|
那么 你觉得他现在比起早上来好点没有
|
|
风骚律师
|
The kids deserve way better than that, - don't you think? - Sure, but why me?
|
孩子们值得拥有一个更好的-你不觉得吗 -当然 不过为什么选我
|
|
无耻之徒
|
I guess I'd rather live and learn than just-- Not live at all.
|
是啊 我宁愿屡屡遭遇挫折地活着 也不要...当个活死人
|
|
绯闻女孩
|
There's nothing I love more than the sound of a sweatshop in the morning.
|
没什么东西能比清早的缝纫声让我更爱的了
|
共 640 页 /
6394 条